…Jerry ia já a meio da rua quando o autocarro explodiu, fazendo chover sobre o asfalto vidro e borracha a arder, mas não parou de correr. Olhou de relance, para trás, para Tyranny, que galopava como um lobo, e espantou-se com a forma como ela capaz de correr e lutar ao mesmo tempo. Parecia uma mulher enlouquecida a esquartejar os Chatos com as mãos nuas, a rebentar Elvis Machines no ar mal elas se materializavam. Durante alguns minutos pareceu que tinham uma hipótese. Então, o Peter Despenteadinho entrou em cena, irrompendo através da fachada dum cinema abandonado como uma girândola de fogo de artifício. Jerry pôde vê-lo num relance através do vidro que voava pelo ar, um vulto gigante de fato vermelho rodeado por um halo de luz negra gordurosa, com um ramo de crisântemos na mão…