Redescobrimos hoje a importância que o local de habitação tem relativamente à saúde dos seus ocupantes. Com efeito, o terreno, a orientação, as forças cosmotelúricas, os materiais, as formas, as proporções, os campos eléctricos e electromagnéticos criam um meio vibratório que pode ser benéfico ou nocivo à saúde. Uma casa mal concebida pode dar origem a doenças, desde a simples fadiga crónica e insónia até à depressão e ao cancro. Os nossos antepassados conheciam perfeitamente estes problemas e dedicavam particular cuidado à escolha do lugar para construção, à orientação, às proporções. Hoje, infelizmente, essas noções fundamentais foram varridas pela tecnologia, a velocidade e, sobretudo, a rendibilidade. Jean-Paul Dillenseger, arquitecto urbanista, propõe uma outra maneira de construir, com o apoio de planos, esboços e esquemas. Explica-nos em pormenor como analisar um terreno e implantar uma casa, como a orientar, os materiais que devem ser usados, as técnicas de construcção a adoptar, desde os caboucos, pavimentos, paredes, até às instalações sanitárias e eléctricas. Outro ponto importante que o Autor desenvolve é o da decoração da casa.