«Vivendo a maior parte do tempo de sua vida de adulto longe da pátria dedicou-se Eça de Queiroz, entretanto o recriar ficcionalmente em seus romances a sociedade portuguesa de seu tempo. Por isso, a ele poder-se-ia aplicar aquilo que o próprio escritor disse a propósito de Fradique Mendes: « o mais puro e íntimo do seu interesse deu-o sempre aos homens e ás coisas de Portugal . Como viu ele a nação ? Para muitos, quem sabe mesmo a maioria, foi Eça de Queiroz um crítico feroz da sociedade contemporânea apenas nos primeiros romances,mostrando-se tolerante e conformado mais para o fim da vida. Todavia, tal juízo não me parece corresponder à realidade exposta em seus livros e foi isto que procurei mostrar neste estudo: um Eça revolucionário até às últimas criações.»
«Vivendo a maior parte do tempo de sua vida de adulto longe da pátria dedicou-se Eça de Queiroz, entretanto o recriar ficcionalmente em seus romances a sociedade portuguesa de seu tempo. Por isso, a ele poder-se-ia aplicar aquilo que o próprio escritor disse a propósito de Fradique Mendes: « o mais puro e íntimo do seu interesse deu-o sempre aos homens e ás coisas de Portugal . Como viu ele a nação ? Para muitos, quem sabe mesmo a maioria, foi Eça de Queiroz um crítico feroz da sociedade contemporânea apenas nos primeiros romances,mostrando-se tolerante e conformado mais para o fim da vida. Todavia, tal juízo não me parece corresponder à realidade exposta em seus livros e foi isto que procurei mostrar neste estudo: um Eça revolucionário até às últimas criações.»