«O velho monaquismo ibérico, do tipo pré-carolíngio, deu lugar, progressivamente, no último quartel do século XI, a um monaquismo de inspiração cluniacense, caracterizado pela importância preponderante concedia às observâncias, à organização interna e à base temporal. A transformação foi profunda. Ainda que a presente obra se limite à diocese do Porto, o seu objectivo mais global é o de determinar-se se a mudança se operou em todos os domínios, se esta permitiu que subsistisse alguma coisa das tradições visigóticas, se a adaptação foi conforme ao modelo.» Da Introdução
«O velho monaquismo ibérico, do tipo pré-carolíngio, deu lugar, progressivamente, no último quartel do século XI, a um monaquismo de inspiração cluniacense, caracterizado pela importância preponderante concedia às observâncias, à organização interna e à base temporal. A transformação foi profunda. Ainda que a presente obra se limite à diocese do Porto, o seu objectivo mais global é o de determinar-se se a mudança se operou em todos os domínios, se esta permitiu que subsistisse alguma coisa das tradições visigóticas, se a adaptação foi conforme ao modelo.» Da Introdução