Jonathan Watts, jornalista com mais de duas décadas de trabalho como correspondente do jornal “The Guardian” na Ásia, confronta os factos dos números perante uma paisagem que se transforma. A China está inegavelmente marcada pelo desenvolvimento urbano versus meio rural e pela dualidade do crescimento industrial versus protecção ambiental. O autor percorreu mais de 160 mil quilómetros e entrevistou mais de 200 pessoas desde políticos, activistas, estudantes, cientistas e agricultores que vêem o seu sustento ser ameaçado. A natureza é uma força que durante muitos anos o Homem quis controlar. Agora, na China como no resto do mundo, esse paradigma deve ser alterado para garantir a sustentabilidade do futuro. O meio ambiente é a prioridade de hoje e é na China que se testa a vanguarda da conservação ambiental.
Tradução Ana Cristina Carinhas e Maria João Belchior
€23
Jonathan Watts, jornalista com mais de duas décadas de trabalho como correspondente do jornal “The Guardian” na Ásia, confronta os factos dos números perante uma paisagem que se transforma. A China está inegavelmente marcada pelo desenvolvimento urbano versus meio rural e pela dualidade do crescimento industrial versus protecção ambiental. O autor percorreu mais de 160 mil quilómetros e entrevistou mais de 200 pessoas desde políticos, activistas, estudantes, cientistas e agricultores que vêem o seu sustento ser ameaçado. A natureza é uma força que durante muitos anos o Homem quis controlar. Agora, na China como no resto do mundo, esse paradigma deve ser alterado para garantir a sustentabilidade do futuro. O meio ambiente é a prioridade de hoje e é na China que se testa a vanguarda da conservação ambiental.
Tradução Ana Cristina Carinhas e Maria João Belchior
