Ilustrações de Pedro Nora
«Uma manhã, quando Gregor Samsa despertou de um sonho algo turbulento deu por si transformado numa espécie monstruosa de insecto. Estava deitado sobre o dorso, tão duro como uma couraça e, erguendo a custo a cabeça, divisou o seu arredondado ventre castanho, segmentado numa nítida ondulação. As cobertas escorregavam, irremediavelmente, desse ventre móvel, e as pernas de Gregor, inexplicavelmente finas para a massa do corpo de onde brotavam, agitavam-se num desamparo, diante dos seus olhos.»
Ilustrações de Pedro Nora
«Uma manhã, quando Gregor Samsa despertou de um sonho algo turbulento deu por si transformado numa espécie monstruosa de insecto. Estava deitado sobre o dorso, tão duro como uma couraça e, erguendo a custo a cabeça, divisou o seu arredondado ventre castanho, segmentado numa nítida ondulação. As cobertas escorregavam, irremediavelmente, desse ventre móvel, e as pernas de Gregor, inexplicavelmente finas para a massa do corpo de onde brotavam, agitavam-se num desamparo, diante dos seus olhos.»