3ª edição emendada
Nesta sua obra, aos temas recorrentes na literatura de Cabo Verde - a fome e a migração (ou emigração) - Manuel Ferreira acrescenta um terceiro: a música. «Por ali andava já um cheiro de baía. Um cheiro de óleo, de maresia, de carvão. E esta sensação a enrolava no mundo de mornas matulagens farras de amor. O desembarque criava-lhe sempre uma expectativa de renovada fascinação. De cada vez que isso lhe acontecia reconciliava-se com um passado de origem.»
3ª edição emendada
Nesta sua obra, aos temas recorrentes na literatura de Cabo Verde - a fome e a migração (ou emigração) - Manuel Ferreira acrescenta um terceiro: a música. «Por ali andava já um cheiro de baía. Um cheiro de óleo, de maresia, de carvão. E esta sensação a enrolava no mundo de mornas matulagens farras de amor. O desembarque criava-lhe sempre uma expectativa de renovada fascinação. De cada vez que isso lhe acontecia reconciliava-se com um passado de origem.»