Capa de Paulo-Guilherme.
Tradução de Maria Judite Carvalho e Urbano Tavares Rodrigues
Óleo Sobre as Chamas é uma crónica de uma terra de província, cujas noites são sinistramente iluminadas pelo clarão de incêndios que mãos criminosas atearam, muitos e variados são os aspectos dignos da mais viva a admiração. Apontemos alguns: um estudo extremamente arguto dos costumes provincianos; uma muito rica galeria de personagens; a amarga pintura da intimidade conjugal de dois seres cruelmente distituídos aquele mínimo de condições requeridas para que possam formar um casal unido; o drama de um homem que, durante a guerra, fora horrivelmente deformado por um jacto de lança-chamas; e ainda (a história é narrada na primeira pessoa pela pequena Céline filha do casal desunido) a delicada análise da sensibilidade de uma rapariguinha que sofre com o desentendimento dos pais.
€8
Capa de Paulo-Guilherme.
Tradução de Maria Judite Carvalho e Urbano Tavares Rodrigues
Óleo Sobre as Chamas é uma crónica de uma terra de província, cujas noites são sinistramente iluminadas pelo clarão de incêndios que mãos criminosas atearam, muitos e variados são os aspectos dignos da mais viva a admiração. Apontemos alguns: um estudo extremamente arguto dos costumes provincianos; uma muito rica galeria de personagens; a amarga pintura da intimidade conjugal de dois seres cruelmente distituídos aquele mínimo de condições requeridas para que possam formar um casal unido; o drama de um homem que, durante a guerra, fora horrivelmente deformado por um jacto de lança-chamas; e ainda (a história é narrada na primeira pessoa pela pequena Céline filha do casal desunido) a delicada análise da sensibilidade de uma rapariguinha que sofre com o desentendimento dos pais.
