Contos de Lermontov, Tolstoi, Turgueniev, Tchekov, Doistoievski, Gogol, Nabokov, Saltykov, Ehrembourg, Cholokov, e Pasternak

É ocioso salientar a importância do papel que tem desempenhado a literatura russa no concerto das grandes literaturas ocidentais. Há nomes, nomes de escritores russos, que ocupam sem qualquer reserva alguns dos pontos mais altos da História Literária Universal. Entre os maiores e mais conhecidos estão um Dostoievski e um Tolstoi, mas outros não menos grandes ou de valor aproximado não devem ser esquecidos, como os casos de um Gogol, Turgueniev, Tchekov, Lermontov e tantos mais. Todos ou quase todos estes grandes Mestres do romance, da novela, etc., foram-no também no conto. E é sobre esta faceta que incide o volume aqui apresentado. Tomando vários autores, entre os mais representativos, oferece este volume uma panorâmica rápida do conto russo, revelando um punhado de obras admiráveis, algumas das quais verdadeiras obras-primas. E é difícil, na quase totalidade destes contos, estabelecer uma hierarquia, pois, na sua diversidade de estilos, de processos narrativos, de conteúdos, quase todos eles são magníficos e profundamente humanos na sua essência.