"Canseiras de Amor em Vão" propõe ao leitor prazeres de ordem vária: diz-se deste texto de William Shakespeare que é "uma comédia da linguagem", que faz alternar momentos líricos com trechos de farsa e cujos diálogos se notabilizam pela vivacidade e pelo virtuosismo verbal. Mas o reconhecimento e a fruição de tais qualidades não são separáveis da compreensão de que esta peça não é apenas um objecto literário. O vigor e a variedade de registos da sua linguagem, bem como uma galeria de personagens memoráveis, recordam-nos que Shakespeare escreveu para um teatro dinâmico e feito de públicos diversificados (do popular ao aristocrático), cujos gostos e expectativas ajudaram a determinar algumas das feições que persistentemente contribuíram para o fascínio do grande dramaturgo inglês - no palco e na página, ao longo de quatro séculos.
€15
"Canseiras de Amor em Vão" propõe ao leitor prazeres de ordem vária: diz-se deste texto de William Shakespeare que é "uma comédia da linguagem", que faz alternar momentos líricos com trechos de farsa e cujos diálogos se notabilizam pela vivacidade e pelo virtuosismo verbal. Mas o reconhecimento e a fruição de tais qualidades não são separáveis da compreensão de que esta peça não é apenas um objecto literário. O vigor e a variedade de registos da sua linguagem, bem como uma galeria de personagens memoráveis, recordam-nos que Shakespeare escreveu para um teatro dinâmico e feito de públicos diversificados (do popular ao aristocrático), cujos gostos e expectativas ajudaram a determinar algumas das feições que persistentemente contribuíram para o fascínio do grande dramaturgo inglês - no palco e na página, ao longo de quatro séculos.
